May the peace of God our heavenly Father,
And the grace of Christ the risen Son,
And the fellowship of God the Spirit
Keep our hearts and minds within His love.
And to Him be praise for His glorious reign,
From the depths of earth to the heights of heaven.
We declare the name of the Lamb once slain:
Christ eternal, the King of kings!
May this peace which passes understanding,
And this grace which makes us what we are,
And this fellowship of His communion
Make us one in spirit and in heart.
Que la pau de Déu, el nostre Pare,
I la gràcia de Crist ressuscitat,
I la comunió de Déu l’Esperit,
ens mantinguin en el seu amor
Donem glòria a Deu, lloem el seu nom!
per les seves obres i salvació
Declarem el nom de l’Anyell de Déu
Crist etern, el Rei de reis!
Que la pau de Déu, que ens acompanya,
i la gràcia de Crist, que ens sostindrà,
i la comunió amb el seu poble,
ens enforteixi en cor i en esperit