Be Thou my vision, O Lord of my heart
Naught be all else to me, save that Thou art
Thou my best thought, by day or by night
Waking or sleeping, Thy presence my light
Be Thou my wisdom, and Thou my true word
I ever with Thee and Thou with me, Lord
Thou my great Father, and I Thy true son
Thou in me dwelling and I with Thee one
Riches I heed not, nor vain, empty praise
Thou mine inheritance, now and always
Thou and Thou only first in my heart
High King of heaven, my treasure Thou art
High King of heaven, my victory won
May I reach heaven’s joys, O bright heaven’s sun
Heart of my own heart, whatever befall
Still be my vision, O ruler of all
Heart of my own heart, whatever befall
Still be my vision, O ruler of all
Déu, jo vull que siguis sols Tu el meu far.
Fora de tu res jo vull anhelar.
En Tu el meu cor medita de dia i de nit.
Tu il·lumines sempre el meu camí.
Dona’m la teva llum, més coneixement.
Si ets amb mi amb Tu sempre estaré.
Tu ets el nostre Pare i som els teus fills.
Volem servir-te d’ara fins a la fi.
Sigues el nostre escut en la lluita cruel.
Nostre suport per ser sempre fidels.
Sigues nostre refugi, el nostre castell.
Fins que per sempre siguem amb Tu al cel.
No vull cap lloança ni honor d’aquest món.
Sols vull postrar-me davant del teu tron.
En Tu jo tinc l’herència del Regne Etern.
Tu ets el tresor que sempre gaudiré.
Rei dels cels i glòria que per mi vencé.
Em vas lliurar de la mort i l’infern.
Ets la meva esperança i et vull demanar:
To–ta ma vida sigues Tu el meu far.